newchat;key:ayran,v2:adult,v1:adult,building:kitchen,weigth:10
v1;0;Мушу випити трохи айрану.
v2;30;Сподіваюся, корчма сьогодні не переповнена.
v1;60;Так, сподіваюся, не як учора.
v2;90;Саме так, а як вип'ю айрану, то й утома мине.
v1;120;Маєш рацію.

newchat;key:buyingwallcarpet,v2:vtype:turk_weaver,v1:adult,building:weaver,weigth:10
v1;0;Добрий день. Я хочу купити килим.
v2;30;Звісно. Який саме ви хочете?
v1;60;Не знаю. Я хотів купити подарунок, бо сьогодні в моєї дружини день народження. Що б ви порадили?
v2;90;А як щодо червоного килима?
v1;120;Гаразд, чудова ідея.
v2;150;Скільки ви хочете?
v1;180;Тільки один. Чи можете гарно його запакувати?
v2;210;Звісно, пане. Самі заберете чи нам доставити?
v1;240;Я заберу сам. Дякую.

newchat;key:couple1,v2:adult,v1:adult,rel:spouse,weigth:10
v1;0;Доброго дня.
v1;30;Чи добре тобі спалося?
v2;60;Так, було добре.
v1;90;Що ти хочеш на сніданок?
v2;120;Не знаю, а ти?
v1;150;Я теж не знаю.

newchat;key:fatherandson,rel:child,v1:child,v2:vtype:turk_miner,weigth:10
v1;0;Тату, розкажеш мені про найкращу руду, яку ти видобув?
v2;30;Дай-но подумаю.. Здається, це був діамант.
v1;60;Якщо знайдеш його знову, подаруєш мені одного, тату?
v1;90;А чого ж ні, $targetfirstname.

newchat;key:iamam1,tag:notraining,v1:vtype:turk_imam,weigth:10
v1;0;Аллах бачить усе, що ми робимо, $targetfirstname.
v2;30;Так, це правда, мій ходжо.

newchat;key:kids1,tag:notraining,v1:child,weigth:10
v1;0; Мій батько постійно ріже невинних тварин!
v2;30; Та якби це м'ясо не було нам потрібне, твій батько цього б не робив.

newchat;key:kitchentalk,v2:adult,v1:adult,building:kitchen,weigth:10
v1;0;Чи бачив ти такий смачний напій, як айран, брате?
v2;30;Ні, ще не куштував.
v2;60;Де ти його взяв? Я теж хочу.
v1;90;Поруч є кухня, яка його продає.
v2;120;Гаразд, дуже дякую.
v2;150;А що ще вони там продають?
v1;180;Можеш уявити будь-що — від риби до піде.
v2;210;Тоді треба негайно йти.

newchat;key:newhamam,v2:adult,v1:adult,building:hamambath,weigth:10
v1;0;Привіт, $targetfirstname.
v2;30;Гей!
v1;60;Ти бачив новий хамам?
v2;90;Ні, не бачив.
v1;120;Нам треба швидше його відвідати!
v2;150;Гаразд, це добрі новини.
v1;180;Так, так, знаєш, бути чистим — це від релігії.
v2;210;Гаразд, ходімо подивимось.
v2;240;Може, за годину?
v1;270;Ні, ходімо зараз.
v2;300;Гаразд, але чого такий поспіх, мій друже?
v2;330;Куди нам іти?
v1;360;Власне, можемо ще трохи зачекати.
v2;390;З тобою завжди те саме, $targetfirstname.

newchat;key:newmosque,v2:adult,v1:adult,building:smallmosque,weigth:10
v1;0;Ти бачив такий гарний будинок, як ця мечеть, брате?
v2;30;Ні, ще не бачив.
v2;60;Коли її збудували? Дуже гарна.
v1;90;Уже досить давно.
v2;120;О, гаразд.

newchat;key:nights,tag:notraining,v1:adult,v2:adult,weigth:10
v1;0;Ночами я завжди бачу різні речі.
v2;30;Кажуть, зло вдень краще за добро вночі.
v1;60;Маєш рацію, $targetfirstname.

newchat;key:religion,v2:adult,v1:adult,building:mosque,weigth:10
v1;0;Час молитви.
v2;30;Не запізнюймося.

newchat;key:religion2,v2:adult,v1:adult,notbuilding:mosque,weigth:10
v1;0;Час молитви.
v2;30;Не запізнюймося.
v1;60;Як гарно було б, якби в нас була красива мечеть, $targetfirstname.
v2;90;Саме так, брате.

newchat;key:talk1,v1:adult,v2:vtype:turk_localmerchant,weigth:10
v1;0;Як справи з роботою, $targetfirstname?
v2;30;Нічого не змінилося, все так само.
v1;60;А подорожі тобі подобаються?
v2;90;Так, але й ноги в мене болять.
v1;120;Маєш рацію, $targetfirstname.
v2;150;Звичайно, маю рацію!

newchat;key:talk2,v1:adult,v2:adult,weigth:10
v1;0;Аллах любить своїх старанних слуг.
v2;30;Тож я дуже радий працювати наполегливо!

newchat;key:talk3,v2:adult,v1:vtype:turk_fisherman,rel:spouse,weigth:10
v1;0;Рибалка — справа терпіння, знаєш, мила?
v2;30;Ти терплячий лише з рибалкою!

newchat;key:talk4,v2:adult,v1:adult,weigth:10
v1;0;Як минув твій день сьогодні?
v2;30;Був досить насиченим.
v2;60;Тож я втомився.
v1;90;Хочеш випити айрану?
v2;120;Було б непогано, так.

newchat;key:talk5,v2:adult,v1:adult,notrel:spouse,weigth:10
v1;0;Привіт, $targetfirstname.
v1;30;Як ти сьогодні?
v2;60;Дякую, у мене все добре.
v1;90;Як твоя родина, у них усе гаразд?
v2;120;Дякую, у них теж усе добре.
v1;150;Сьогодні досить спекотно, чи не так?
v2;180;Так, справді дуже спекотно.
v1;210;Передай вітання родині.
v2;240;Дякую, ти теж передай вітання своїй родині.
v1;270;Бувай.

newchat;key:talk6,v2:adult,v1:adult,notrel:spouse,weigth:10
v1;0;	Коли ти переїхав?
v2;30;Тільки минулих вихідних.
v1;60;Я навіть не знав, що будинок продали.
v2;90;Я страшенно люблю цей будинок, тож мусив переїхати.
v1;120;Розумію, бо будинок справді надзвичайний.
v2;150;А ти скільки років живеш у своєму будинку?
v1;180;Я тут живу вже давно.
v2;210;Сподіваюся, ми ще довго будемо сусідами.
v1;240;І я теж.

newchat;key:talk7,v2:adult,v1:adult,notrel:spouse,weigth:10
v1;0;Чому тебе вчора не було?
v2;30;Я не дуже добре почувався.
v1;60;Що з тобою сталося?
v2;90;У мене розладнався шлунок.
v1;120;Тепер тобі краще?
v2;150;Поки що не дуже добре.
v1;180;Хочеш чогось, щоб полегшити стан?
v2;210;Ні, дякую. Я вже взяв ліки.
v1;240;Сподіваюся, тобі стане краще.
v2;270;Дякую.

newchat;key:talk8,v2:female,v1:female,notrel:spouse,weigth:6
v1;0;Ти чула новини?
v2;30;Нічого не чула.
v1;60;У моєї сусідки минулого тижня народилася дитина.
v2;90;Ніхто мені не сказав.
v1;120;Я гадала, ти знаєш.
v2;150;Мені справді нічого не казали.
v1;180;Гарненьке маля, машаллах.
v2;210;Ого, як приємно.
v1;240;Знаю, ти справді мусиш піти й побачити її та малюка.
v2;270;Звісно, піду.
v1;300;Я просто хотіла, щоб ти знала, що сталося.
v2;330;Дякую за це.

newchat;key:talk9,v2:female,v1:male,notrel:spouse,weigth:6
v1;0;Хочеш піти зі мною в поле?
v1;30;	Коли ти хочеш піти?
v1;60;Як щодо наступної п'ятниці?
v1;90;Вибач, не можу. Я вечеряю з подругою.
v1;120;А як щодо наступного вівторка?
v1;150;У вівторок я ходжу на заняття до мечеті.
v1;180;О, тоді іншим разом?
v1;210;Так, я тобі скажу.

newchat;key:whoisthis,v2:adult,v1:adult,weigth:10
v1;0;Хто це такий?
v2;30;Не знаю його імені, але він чужинець у цих краях.
v1;60;Кожен, у кому немає зла, бажаний у цих краях.
v2;90;Маєш рацію.
