ghaznavid_merchant.KeepStall=มาค้าขายกับฉันเถอะ คุณจะไม่เสียใจเลย
ghaznavid_merchant.greeting=เราทุกคนคือพี่น้องกัน#
ghaznavid_merchant.keepstall=มาค้าขายกับฉันเถอะ คุณจะไม่เสียใจเลย
guildmaster.greeting=ฉันขายสินค้าทุกประเภท
merchant.KeepStall=ฉันมีสมุนไพรทุกอย่างที่คุณอาจต้องการ
merchant.greeting=ฉันชื่นชอบทุกคนที่ชอบสมุนไพร
merchant.keepstall=ฉันมีสมุนไพรทุกอย่างที่คุณอาจต้องการ
orderguard.calltoarms=รวมพล พี่น้องทั้งหลาย!
orderguard.greetings=ดีใจที่ได้พบ
orderguard.patrol=หน้าที่ของเราคือปกป้องสถานที่แห่งนี้
turk_armourysmith.MakeSeljukTools=เราต้องการสิ่งเหล่านี้เพื่อปกป้องตนเอง
turk_armourysmith.MakeSeljukWeapons=ด้วยพระประสงค์ของอัลลอฮ์ เกราะนี้จะปกป้องทหารของเรา
turk_armourysmith.makeseljuktools=เราต้องการสิ่งเหล่านี้เพื่อปกป้องตนเอง
turk_armourysmith.makeseljukweapons=ด้วยพระประสงค์ของอัลลอฮ์ เกราะนี้จะปกป้องทหารของเรา
turk_boy.greeting=โตขึ้นฉันจะแข็งแกร่ง!
turk_cook.MakeAyran=ต้องเตรียมอัยรานไว้ดับร้อนให้ลูกผู้ชายของเรา
turk_cook.MakeLokum=โลคุมของเราอร่อยเหลือเกิน
turk_cook.MakePideBeef=พิเดของเราอร่อยเหลือเกิน
turk_cook.MakePideMutton=พิเดของเราอร่อยเหลือเกิน
turk_cook.makeayran=ต้องเตรียมอัยรานไว้ดับร้อนให้ลูกผู้ชายของเรา
turk_cook.makelokum=ขนมหวานของเราอร่อยเหลือเกิน
turk_cook.makepidebeef=พิเดของเราอร่อยเหลือเกิน
turk_cook.makepidemutton=พิเดของเราอร่อยเหลือเกิน
turk_cowfarmer.MakeYogurt=เข้ากันได้ดีกับอาหาร
turk_cowfarmer.makeyogurt=เข้ากันได้ดีกับอาหาร
turk_imam.gopray.chosen=อัลลอฮ์ทรงเห็นทุกสิ่งที่เราทำ
turk_imam.greeting=ขออัลลอฮ์ทรงช่วยคุณ
turk_lumberman.BringBackResourcesHome=ไม้เหล่านี้จะมีประโยชน์มาก
turk_lumberman.ChopTrees=ขออัลลอฮ์ประทานพลังแก่ฉัน
turk_lumberman.GatherGoods=ต้นกล้านี้อาจมีประโยชน์
turk_lumberman.PlantSaplings=ต้องปลูกต้นกล้านี้
turk_lumberman.bringbackresourceshome=ไม้เหล่านี้จะมีประโยชน์มาก
turk_lumberman.choptrees=ขออัลลอฮ์ประทานพลังแก่ฉัน
turk_lumberman.gathergoods=ต้นกล้านี้อาจมีประโยชน์
turk_lumberman.plantsaplings=ต้องปลูกต้นกล้านี้
turk_merchant_weapon.KeepStall=ฉันขายอาวุธทุกชนิด
turk_merchant_weapon.greeting=ยินดีต้อนรับสู่ร้านของพ่อค้าที่ดีที่สุดในย่านนี้
turk_merchant_weapon.keepstall=ฉันขายอาวุธทุกชนิด
turk_merchant_wool.KeepStall=ขนสัตว์ทุกชนิดอยู่ที่นี่!
turk_merchant_wool.greeting=อนาโตเลียคือดินแดนเลิศของการเลี้ยงสัตว์!
turk_merchant_wool.keepstall=ขนสัตว์ทุกชนิดอยู่ที่นี่!
turk_miner.Cooking=ถึงเวลาทำอาหารแล้ว
turk_miner.Mining=ไม่ใช่ทุกคนจะเป็นคนงานเหมืองได้!
turk_miner.cooking=ถึงเวลาทำอาหารแล้ว
turk_miner.mining=ไม่ใช่ทุกคนจะเป็นคนงานเหมืองได้!
turk_peasantwife.DeliverGoodsHousehold=ช่วยเหลือครอบครัวก็เป็นหน้าที่ของฉันเช่นกัน
turk_peasantwife.GetHouseTHResources=สามีฉันกำลังกลับบ้านพร้อมเสบียง
turk_peasantwife.GetResourcesForBuild=ถึงเวลาไปเอาวัสดุมาสำหรับการก่อสร้างของเราแล้ว!
turk_peasantwife.delivergoodshousehold=ช่วยเหลือครอบครัวก็เป็นหน้าที่ของฉันเช่นกัน
turk_peasantwife.getGoodsHousehold=ทำไมต้องใช้ฉันทำทุกเรื่อง?
turk_peasantwife.getgoodshousehold=ทำไมต้องใช้ฉันทำทุกเรื่อง?
turk_peasantwife.gethousethresources=สามีฉันกำลังกลับบ้านพร้อมเสบียง
turk_peasantwife.getresourcesforbuild=ถึงเวลาไปเอาวัสดุมาสำหรับการก่อสร้างของเราแล้ว!
turk_richwoman.greeting=บ้านเก่าของฉันไม่ดีเทียบเท่านี้
turk_soldier.greeting=อนาโตเลียคือบ้านของเราแล้ว
turk_soldier.patrol=ฉันคือดาบของผู้อ่อนแอ
villager.BecomeAdult=ถึงเวลารับใช้บ้านเมืองของฉันแล้ว!
villager.BringBackResourcesHome=ในที่สุดก็ถึงเวลาได้พักเสียที...
villager.CollectCrop=ถึงเวลาเก็บเกี่ยว!
villager.GoPlay=ฉันชอบไปเล่น
villager.MakeWallcarpetLarge=พวกนี้จะดูสวยงามมากบนผนัง!
villager.MakeWallcarpetMedium=พวกนี้จะดูสวยงามมากบนผนัง!
villager.MakeWallcarpetSmall=พวกนี้จะดูสวยงามมากบนผนัง!
villager.PlantSeeds=ตอนนี้ ฉันจะปลูกเมล็ดพันธุ์เหล่านี้
villager.becomeadult=ถึงเวลารับใช้บ้านเมืองของฉันแล้ว!
villager.brewpotions=สักวันฉันอยากเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุ
villager.bringbackresourceshome=ในที่สุดก็ถึงเวลาได้พักเสียที...
villager.calltoarms=ขออัลลอฮ์ประทานพลังแก่เรา!
villager.childeatapple=ทำไมแอปเปิลทุกผลถึงเป็นสีแดง?
villager.childobserveagriculture=ชาวนาคือผู้สำคัญต่อบ้านเมืองของเรา!
villager.childobserveconstruction=ทำไมพวกผู้ชายไม่ช่วยผู้หญิงเลย?
villager.childobserveproducefood=หิวเหลือเกิน!
villager.childobservesmithing=เหล็กนั่นต้องร้อนระอุแน่ๆ!
villager.collectcrop=ถึงเวลาเก็บเกี่ยว!
villager.construction=ผู้ชายและผู้หญิงควรช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
villager.godrinkayran=อัยรานคือเครื่องดื่มที่ดีที่สุดในย่านนี้
villager.goplay=ฉันชอบไปเล่น
villager.gopray=ขออัลลอฮ์ทรงเมตตาดวงวิญญาณของเรา
villager.gopray.chosen=ถึงเวลาละหมาด
villager.gorest=ต้องนอนแล้ว
villager.greeting=เคยพบกันมาก่อนไหม?
villager.inspectconstruction=คนของเราขยันขันแข็งเสมอ!
villager.makeglassbottles=ขวดนี้จะมีประโยชน์อย่างยิ่งต่อเรา
villager.makewallcarpetlarge=พวกนี้จะดูสวยงามมากบนผนัง!
villager.makewallcarpetmedium=พวกนี้จะดูสวยงามมากบนผนัง!
villager.makewallcarpetsmall=พวกนี้จะดูสวยงามมากบนผนัง!
villager.plantseeds=ตอนนี้ ฉันจะปลูกเมล็ดพันธุ์เหล่านี้
villager.sellercoming=ฉันมาเดี๋ยวนี้!
villager.tradecomplete=ขอให้คุณรุ่งเรือง เราจะคอยท่านอีก
villager.gorest=ฉันเหนื่อยแล้ว
villager.gorest=ฉันสมควรได้พักผ่อน
villager.gorest=วันนี้เป็นวันแห่งการทำงานที่ดี
orderguard.calltoarms=ไปให้พ้นจากที่นี่!
villager.greeting=ยินดีต้อนรับสู่อนาโตเลีย!
villager.greeting=ขอให้เป็นวันที่ดี
villager.greeting=สันติสุขจงมีแด่ท่าน $name!
villager.greeting=ดีใจที่ได้พบอีกครั้ง
turk_richwoman.greeting=ยินดีต้อนรับสู่วังของฉัน!
villager.construction=โปรดช่วยฉันด้วย อัลลอฮ์
villager.construction=ผู้หญิงก็สำคัญต่อบ้านเมืองนี้เช่นกัน!
villager.calltoarms=จับอาวุธ! อัลลอฮ์ทรงเฝ้าดูเรา!
villager.calltoarms=จับอาวุธเหล่าทหาร จับอาวุธ!
villager.calltoarms=Ya Allah!
orderguard.patrol=ฉันเกรงกลัวเพียงอัลลอฮ์เท่านั้น!
orderguard.greetings=ขอให้เป็นวันที่ดี
villager.godrinkayran=ช่วยรินอะไรให้ฉันสักแก้วได้ไหม?
ghaznavid_merchant.keepstall=มาเถอะ มาค้าขายกัน!
ghaznavid_merchant.greeting=ฉันมาจากดินแดนอันไกลโพ้นเพื่อค้าขายกับพี่น้องมุสลิมของฉัน
merchant.keepstall=ฉันขายสินค้าทุกประเภท!
turk_soldier.patrol=ฉันรับใช้กฎหมาย
merchant.greeting=อนาโตเลียช่างอุดมสมบูรณ์เหลือเกิน!
merchant.greeting=มาดูสินค้าของฉันสิ
turk_soldier.greeting=ฉันได้รับมอบหมายให้เฝ้าสถานที่นี้ บอกฉันถ้ามีอะไรเกิดขึ้น
turk_soldier.greeting=ฉันเคยเป็นหนึ่งในอัศวินของท่านสุลต่านมาก่อน $name
turk_soldier.greeting=ฉันเกรงกลัวเพียงอัลลอฮ์เท่านั้น
turk_miner.mining=ช่างเหล็กจะต้องชื่นชอบสิ่งเหล่านี้แน่
