
boy.greeting=Mor kan sy igjen hullene i klærne dine.
boy.greeting=Jeg vil leke.
boy.greeting=Hvordan har du det?

chef.greeting=Jeg liker å lage mat. Spis, spis!
chef.greeting=På tide å spise.

farmer.greeting=Jeg liker å dyrke jorden, særlig poteter!

fisherman.greeting=Jeg liker å fiske om vinteren.

girl.greeting=Jeg kan danse.
girl.greeting=Hvordan har du det?
girl.greeting=Jeg kan løpe.

hunter.greeting=Reiser du med hundespann?
hunter.greeting=Jeg liker å jakte om høsten.

husband.greeting=Jeg må komme i gang med dagens gjøremål.

lumberman.greeting=Trærne vokser så kraftige og sterke så fort her — for et vidunderlig land.

oldlady.greeting=Hun forbannet dem til å flykte fra sitt rike.
oldlady.greeting=Ikke se dem i øynene!
oldlady.greeting=De forbannede omringer oss!?

shaman.greeting=Åndene gir deg sin velsignelse.
shaman.greeting=Jeg må tale med åndene.

sodder.greeting=Jeg må samle inn til torvlegging.

villager.greeting=Hallo, $name!
villager.greeting=Nordlyset var så vakkert.
villager.greeting=Hvordan har familien din det?
villager.greeting=Hyggelig å treffe deg.
villager.greeting=Hvor kommer du fra?
villager.greeting=Har du spist allerede?
villager.greeting=Sov du godt?
villager.greeting=Jeg har ikke sett deg på en evighet.
villager.greeting=Velkommen.
villager.greeting=God dag.

wife.greeting=Jorden er bare så fruktbar — avlingene vokser som besatt!
wife.greeting=Hvordan er været der du kommer fra?

art_merchant.greeting=Ingen by i verden kan måle seg med Konstantinopel!
art_merchant.greeting=Folket her er barbarer.

oriental_merchant.greeting=Dette landet er rikt, men må det være så kaldt?
oriental_merchant.greeting=Har du vært i Córdoba? Det er et sivilisert sted.

plant_merchant.greeting=Noen sier jeg er en drømmer, men jeg er ikke den eneste... /

viking_merchant.greeting=I dag kommer jeg for å handle. I morgen...
viking_merchant.greeting=Dette landet er vikingland. England er vikingland. Sicilia er vikingland. Vi hersker!

weapon_merchant.greeting=Vil du vite hvordan jeg overlevde alle disse årene mens jeg reiste alene med verdifulle varer?
villager.sellercoming=Jeg kommer!
villager.tradecomplete=Handelen er gjort, farvel.
