female.becomeadult=Ma tahan ükskord emaks saada.
male.becomeadult=Ma tahan saada sõdalaseks.
villager.becomeadult=Aeg suureks saada.
villager.bringbackresourceshome=Töö, töö, töö...
villager.calltoarms=Kaitskem küla!
villager.childeatapple=See maailm on võluv! Õunad kasvavad igal puul!
villager.childobserveagriculture=Ema ütleb, et riisi kasvatamine on tähtis, aga mulle tundub see nii igav...
villager.childobserveconstruction=Kui ma suureks saan, ehitan ehk pagoode. Kullast!
villager.childobserveproducealcohol=Mul oli halb olla, kui viimati sakeed proovisin.
villager.childobserveproducefood=Miks peab siin kõik riisist olema? Mul on riisist kõrini!
villager.childobservesmithing=Meie relvad ja soomused näevad kõige uhkemad välja!
villager.choptrees=Lähen mõned puud maha raiuma.
villager.construction=Loodan, et kamid mu tööd hindavad.
villager.constructionstepbystep=Loodan, et kamile meeldib mu hoone.
villager.delivergoodshousehold=Sain turult toitu.
villager.delivergoodshousold=Sain turult toitu.
villager.gathergoods=Mul on tarbeasju vaja.
villager.getgoodshousehold=Neid asju on mul kodus vaja.
villager.getgoodshousold=Neid asju on mul kodus vaja.
villager.gethouseresources=Pean kodust midagi tooma.
villager.getresourcesforbuild=Mul on rohkem materjali vaja.
villager.goplay=Ma tahan mängida.
villager.gopray=Palvetan jumalanna Uga-no-Mitama poole, et tuleks rikkalik saak.
villager.gopray.chosen=Rahusta oma meel.
villager.gorest=Olen liiga väsinud.
villager.greeting=Tere tulemast.
villager.maketools=Olen palju aastaid parimaid tööriistu valmistanud.
villager.makeweapons=Parimate relvade saladused on mulle isandalt pärandatud.
villager.plantsaplings=Istutan need istikud.
villager.sellercoming=Tulen otsekohe!
villager.slaughterchicken=Sinust saab kellelegi hea eine.
villager.tradecomplete=Tuhat tänu, tulge palun jälle.
villager.gorest=Ah, mu magamisaeg.
villager.gorest=Mul on puhkust vaja.
villager.gopray=Kamid, kaitske meid kurja eest.
villager.greeting=Kuidas läheb?
villager.greeting=Meeldiv tutvuda.
villager.greeting=Mis uudist?
villager.greeting=Tere päevast, $name-san!
villager.greeting=Kuidas läheb, $name-san?
villager.greeting=Hei.
villager.construction=Mu isa õpetas mulle ehitamise kunsti.
villager.calltoarms=Nad kahetsevad päeva, mil meid ründasid!
villager.calltoarms=Haara oma relv!
villager.constructionstepbystep=Mu isa õpetas mulle ehitama.
